puppy love
英 [ˈpʌpi lʌv]
美 [ˈpʌpi lʌv]
n. 青少年的初恋; 少年不成熟的恋爱
牛津词典
noun
- 青少年的初恋；少年不成熟的恋爱
feelings of love that a young person has for sb else and that adults do not think is very serious
英英释义
noun
- temporary love of an adolescent
双语例句
- In capturing the Emmy, Apple's effort beat out 4 other competitors, including two spots from Budweiser ( A Hero's Welcome and Puppy Love), one from Nike, and another from General Electric.
本次艾美奖，苹果的努力让他击败了其他四位竞争对手，包括百威，耐克和通用电气。 - Infatuation, most commonly known as "Puppy Love", is basically love at first sight.
众所周知，糊涂的爱是一种不成熟的少年男女之间的爱慕，基本上属于一见钟情。这种爱可能是将来夫妻之爱的开始。 - It wasn't true love; it was just puppy love.
这不是真爱，这只是少男少女的朦胧爱恋。 - The Study on the Current Situation of Puppy Love in Dalian High School Students and the Influence Factors
大连市中学生早恋现状及相关影响因素的研究 - High consumption, puppy love, thinking and language like adults are representative examples.
过度社会化的现象在小学生群体当中是有较大普遍性的，高消费、早恋、思维语言的成人化等等都是这方面的代表事例。 - But a high school in central Henan province has grabbed the spotlight with its approach to regulating puppy love: it threatened to expel any students who are seen holding hands more than once.
但河南中部一所高中对于早恋的规定却引发了媒体的关注。这所学校威胁将开除那些拉手超过一次的学生。 - Do you think that it was puppy love?
那些算是阿猫阿狗的爱情吗？ - Americans love pets. And it's not just puppy love, either.
美国人很爱宠物，而且这不只是一种不成熟、短暂的爱。 - Also, the puppy love story would be less convincing if not for the two leading actors, who convey youthful innocence with effortlessness.
同时，如果不是片中两位主演不遗余力的演出诠释出了少年的天真懵懂，这个有关早恋的故事也不会这么令人信服。 - The result of this study shows that: ( 1) The "Puppy Love attitude students Questionnaire" has good reliability and validity, in line with the psychometric requirements of the measurement as a research instrument.
本研究的结果表明：（1）自编的《中学生早恋态度问卷》具有较好信度和效度，符合心理测量学要求，能作为研究的测量工具。